左后衛卡巴爾在過去幾周里一直是漢堡方面的首選引援目標，此前這筆租借交易看起來已經接近完成，卡巴爾本人也已經抵達漢堡。然而最終，他卻不得不在沒有簽約的情況下返回。當地時間2月1日 ，根據《漢堡晚報》的報道，問題出在他于周六接受的體檢結果上。

卡巴爾在去年12月曾遭遇膝蓋韌帶拉傷。原本外界認為這次傷勢已經痊愈，但在體檢中卻發現，他的身體狀況距離完全恢復還需要三到四周時間。這意味著，漢堡原本希望他能立刻成為即戰力的計劃將無法實現——他最早也要到3月才能重新隨隊參加完整訓練。對于一筆只持續到賽季結束的租借交易而言，這樣的時間成本對漢堡來說顯然并不劃算。